na stałe
Słownik polsko-rosyjski PWN
stały
1 постоянный
2 (trwały, niechwiejny, nie ulegający wpływom zewnętrznym: nie o człowieku) устойчивый
3 (nieciekły i nielotny, np. ciało, paliwo) твёрдый
na stałe (na długi czas) на постоянный срок
stały ląd материк
miejsce место
miejscami кое-где / местами
miejsce pobytu
1 1. местопребывание
2 (czasowego postoju, przebywania) стоянка
miejsce stałego zamieszkania место постоянного жительства
miejsce straceń место казни
miejsce zamieszkania местожительство
miejsce zbiórki сборный пункт
nie na miejscu (niewłaściwie) не к месту / неуместно
w miejscu (stać itp.) на месте
